مسأله 610. اشیایی که با درآمد بین سال تهیّه شده و طوری است که هم مورد استفادۀ شخصی و خانوادگی و هم مورد استفادۀ کسبی و شغلی قرار می‌گیرند و انگیزه در خرید آنها هر دو جهت است، مانند ماشین، موبایل و رایانه، در صورتی که استفادۀ شخصی و خانوادگی قابل توجّه باشد، طوری که عرفاً جزء مؤونۀ زندگی محسوب شود، خمس ندارد؛ البتّه، اگر ماشین در مثال فوق عرفاً وسیلۀ مربوط به کسب فرد به حساب آید، به گونه­ای که معمولاً افراد چنین ماشینی را برای غیر کسب و کار خویش تهیّه نمی‌کنند، باید خمس مقدار ما به التّفاوت قیمت این ماشین و ماشینی که برای استفادۀ فرد در امور شخصی و خانوادگی عرفاً مؤونه محسوب می­شود را بپردازد.
این حکم، در مورد غیر ماشین نیز جاری است.
شایان ذکر است، اگر اشیای مذکور عرفاً مازاد بر مؤونۀ زندگی به حساب آید، مثل اینکه مقدار استفادۀ شخصی اندک و ناچیز باشد، باید خمس تمام آن پرداخت گردد.